La bibliotheque principale de lecture publique * Abderrahmane Benhmida *
A partir de cette page vous pouvez :
Détail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche Interroger des sources externes

| Titre : | أثر النزعة الاليوتية في النقد والرواية العربية | | Titre original : | T.S.ELIOT | | Type de document : | texte imprimé | | Auteurs : | حفناوي بعلي, Auteur | | Editeur : | اليازوري للنشر والتوزيع | | Année de publication : | 2019 | | Importance : | 486 ص | | Format : | 24*17 سم | | ISBN/ISSN/EAN : | 978-9957-79-126-1 | | Langues : | Arabe | | Mots-clés : | النقد,الرواية ، النزعة الإليوتية، | | Index. décimale : | 800 Littérature | | Résumé : | أثر النزعة الإليوتية في النقد والرواية العربية يتمثل في تحول التركيز من النص الأدبي إلى الجوانب المنهجية والنقدية، مع التركيز على النقد الجديد الذي يميل إلى الدراسة البنيوية للنص الأدبي بغض النظر عن السياق التاريخي أو الاجتماعي أو النفسي. وقد استندت النزعة إلى مفاهيم النقد الجديد الذي يركز على النص الأدبي ككيان مستقل.
|
أثر النزعة الاليوتية في النقد والرواية العربية = T.S.ELIOT [texte imprimé] / حفناوي بعلي, Auteur . - [S.l.] : اليازوري للنشر والتوزيع, 2019 . - 486 ص ; 24*17 سم. ISBN : 978-9957-79-126-1 Langues : Arabe | Mots-clés : | النقد,الرواية ، النزعة الإليوتية، | | Index. décimale : | 800 Littérature | | Résumé : | أثر النزعة الإليوتية في النقد والرواية العربية يتمثل في تحول التركيز من النص الأدبي إلى الجوانب المنهجية والنقدية، مع التركيز على النقد الجديد الذي يميل إلى الدراسة البنيوية للنص الأدبي بغض النظر عن السياق التاريخي أو الاجتماعي أو النفسي. وقد استندت النزعة إلى مفاهيم النقد الجديد الذي يركز على النص الأدبي ككيان مستقل.
|
|  |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
|
| 9D68ACCB500104E0 | 800/17.1 | Livre | Bibliothèque principale | الأداب | Disponible |
| 046BACCB500104E0 | 800/17.2 | Livre | Bibliothèque principale | الأداب | Disponible |

| Titre : | "أثر "ت.س.اليوت : في الشعر و المسرح العربي المعاصر | | Titre original : | T.S.Eliot | | Type de document : | texte imprimé | | Auteurs : | حفناوي بعلي, Auteur | | Editeur : | دروب ثقافية للنشر و التوزيع | | Année de publication : | 2017 | | Importance : | 486ص. | | Format : | 25*17 سم | | ISBN/ISSN/EAN : | 978-9957-79-129-2 | | Langues : | Arabe | | Mots-clés : | الشعر المعاصر ,المسرح | | Index. décimale : | 810 Littérature américaine
Anthologie, histoire et critique, Biographies collectives d'auteurs sur plusieurs périodes. Classer les biographies des auteurs et leurs ?uvres complètes à l'indice de la période appropriée, en tenant compte de l'année de naissance | | Résumé : | ملخص "أثر" ت. س. إليوت يتناول تأثره الكبير على الشعر والنقد الأدبي الحديث، خاصةً من خلال مصطلحه النقدي الهام "المعادل الموضوعي". يشتهر إليوت بتطويره للشعر الحداثي من خلال استخدام تقنيات جديدة كالمونتاج، والتضمين (ال Collage)، وتغيير الأصوات الشعرية، مما يعكس تجربته الشخصية في سياق أوسع من القضايا الفلسفية والاجتماعية.
|
"أثر "ت.س.اليوت = T.S.Eliot : في الشعر و المسرح العربي المعاصر [texte imprimé] / حفناوي بعلي, Auteur . - [S.l.] : دروب ثقافية للنشر و التوزيع, 2017 . - 486ص. ; 25*17 سم. ISBN : 978-9957-79-129-2 Langues : Arabe | Mots-clés : | الشعر المعاصر ,المسرح | | Index. décimale : | 810 Littérature américaine
Anthologie, histoire et critique, Biographies collectives d'auteurs sur plusieurs périodes. Classer les biographies des auteurs et leurs ?uvres complètes à l'indice de la période appropriée, en tenant compte de l'année de naissance | | Résumé : | ملخص "أثر" ت. س. إليوت يتناول تأثره الكبير على الشعر والنقد الأدبي الحديث، خاصةً من خلال مصطلحه النقدي الهام "المعادل الموضوعي". يشتهر إليوت بتطويره للشعر الحداثي من خلال استخدام تقنيات جديدة كالمونتاج، والتضمين (ال Collage)، وتغيير الأصوات الشعرية، مما يعكس تجربته الشخصية في سياق أوسع من القضايا الفلسفية والاجتماعية.
|
|  |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
|
| 319AABCB500104E0 | 811/32.1 | Livre | Bibliothèque principale | الأداب | Disponible |
| DB97ABCB500104E0 | 811/32.2 | Livre | Bibliothèque principale | الأداب | Disponible |

| Titre : | الترجمة الأدبية الخطاب المهاجر ومخاطبة الأخر | | Type de document : | texte imprimé | | Auteurs : | حفناوي بعلي, Auteur | | Editeur : | دروب ثقافية للنشر والتوزيع | | Année de publication : | 2015 | | Importance : | 351 ص | | Format : | 24*17 سم | | ISBN/ISSN/EAN : | 978-9957-12-759-6 | | Langues : | Arabe | | Mots-clés : | الخطاب,مخاطبة الاخر | | Index. décimale : | 800 Littérature | | Résumé : | "الترجمة الأدبية: الخطاب المهاجر ومخاطبة الآخر" هو موضوع أكاديمي يبحث في كيفية تحويل النصوص الأدبية التي تعكس تجارب المهاجرين وتفاعلهم مع ثقافات جديدة. يركز على دراسة ترجمة هذه النصوص كـ "ممارسة ثقافية اجتماعية" تتجاوز مجرد نقل الكلمات، لتشمل نقل التجربة الثقافية والتفاعل الجمالي بين الذات النصية والنص الأصلي. يتناول هذا الموضوع التحديات التي تواجه المترجم في نقل هذا الخطاب، خاصة عند التعامل مع النصوص التي تتميز بالشعرية والتعقيد الدلالي، وكيفية موازنة الأصالة مع ضرورات اللغة والأسلوب في الثقافة المستقبلة.
|
الترجمة الأدبية الخطاب المهاجر ومخاطبة الأخر [texte imprimé] / حفناوي بعلي, Auteur . - [S.l.] : دروب ثقافية للنشر والتوزيع, 2015 . - 351 ص ; 24*17 سم. ISBN : 978-9957-12-759-6 Langues : Arabe | Mots-clés : | الخطاب,مخاطبة الاخر | | Index. décimale : | 800 Littérature | | Résumé : | "الترجمة الأدبية: الخطاب المهاجر ومخاطبة الآخر" هو موضوع أكاديمي يبحث في كيفية تحويل النصوص الأدبية التي تعكس تجارب المهاجرين وتفاعلهم مع ثقافات جديدة. يركز على دراسة ترجمة هذه النصوص كـ "ممارسة ثقافية اجتماعية" تتجاوز مجرد نقل الكلمات، لتشمل نقل التجربة الثقافية والتفاعل الجمالي بين الذات النصية والنص الأصلي. يتناول هذا الموضوع التحديات التي تواجه المترجم في نقل هذا الخطاب، خاصة عند التعامل مع النصوص التي تتميز بالشعرية والتعقيد الدلالي، وكيفية موازنة الأصالة مع ضرورات اللغة والأسلوب في الثقافة المستقبلة.
|
|  |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
|
| E669ACCB500104E0 | 800/56.1 | Livre | Bibliothèque principale | الأداب | Disponible |
| AA67ACCB500104E0 | 800/56.2 | Livre | Bibliothèque principale | الأداب | Disponible |

| Titre : | الترجمة وجماليات التلقي : المبادلات الفكرية والثقافية | | Type de document : | texte imprimé | | Auteurs : | حفناوي بعلي, Auteur | | Editeur : | دروب ثقافية للنشر والتوزيع | | Année de publication : | 2015 | | Importance : | 320 ص | | Format : | 24*17 سم | | ISBN/ISSN/EAN : | 978-9957-12-742-8 | | Langues : | Arabe | | Mots-clés : | الترجمة,المبادلات الفكرية | | Index. décimale : | 800 Littérature | | Résumé : | برز حضور وتلقي آداب الشعوب الإسلامية والشرقية ؛ في دراسات مقارنة في التراث الإسلامي الشرقي بعامة ، والأدب بخاصة ، فترجم عن هذه الآداب وقدموا التفاصيل الشافية الكافية . لأن هذا التراث متداخل بمعنى الكلمة للتداخل ، ومتكامل لا ريب وفيه. |
الترجمة وجماليات التلقي : المبادلات الفكرية والثقافية [texte imprimé] / حفناوي بعلي, Auteur . - [S.l.] : دروب ثقافية للنشر والتوزيع, 2015 . - 320 ص ; 24*17 سم. ISBN : 978-9957-12-742-8 Langues : Arabe | Mots-clés : | الترجمة,المبادلات الفكرية | | Index. décimale : | 800 Littérature | | Résumé : | برز حضور وتلقي آداب الشعوب الإسلامية والشرقية ؛ في دراسات مقارنة في التراث الإسلامي الشرقي بعامة ، والأدب بخاصة ، فترجم عن هذه الآداب وقدموا التفاصيل الشافية الكافية . لأن هذا التراث متداخل بمعنى الكلمة للتداخل ، ومتكامل لا ريب وفيه. |
|  |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
|
| 126AACCB500104E0 | 418/13.1 | Livre | Bibliothèque principale | اللغات | Disponible |
| D667ACCB500104E0 | 418/13.2 | Livre | Bibliothèque principale | اللغات | Disponible |

| Titre : | فضاءات المقارنة الجديدة في عصر تعدد الثقافات والعولمة والمعلومات | | Type de document : | texte imprimé | | Auteurs : | حفناوي بعلي, Auteur | | Editeur : | اليازوري للمنشر والتوزيع | | Année de publication : | 2019 | | Importance : | 364ص. | | Format : | 25*18سم. | | ISBN/ISSN/EAN : | 978-9957-79-134-6 | | Langues : | Arabe | | Index. décimale : | 300 Sociologie et sciences sociales
Généralités | | Résumé : | الكتاب يتناول الفصل الاول: المقارنة الجديدة في عصر المعلومات و العولمة
الفصل الثاني: الفضاء الثقافي و الاعلامي و الفنون
الفصل الثالث: تمثلات النسوية الجديدة المتعددة في عصر العولمة
الفصل الرابع:فضاءات جماليات التلقي |
فضاءات المقارنة الجديدة في عصر تعدد الثقافات والعولمة والمعلومات [texte imprimé] / حفناوي بعلي, Auteur . - [S.l.] : اليازوري للمنشر والتوزيع, 2019 . - 364ص. ; 25*18سم. ISBN : 978-9957-79-134-6 Langues : Arabe | Index. décimale : | 300 Sociologie et sciences sociales
Généralités | | Résumé : | الكتاب يتناول الفصل الاول: المقارنة الجديدة في عصر المعلومات و العولمة
الفصل الثاني: الفضاء الثقافي و الاعلامي و الفنون
الفصل الثالث: تمثلات النسوية الجديدة المتعددة في عصر العولمة
الفصل الرابع:فضاءات جماليات التلقي |
|  |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
|
| 6382ABCB500104E0 | 303/01.1 | Livre | Bibliothèque principale | العلوم الإجتماعية | Disponible |
| E47FABCB500104E0 | 303/01.2 | Livre | Bibliothèque principale | العلوم الإجتماعية | Disponible |

Permalink
Permalink