| Titre : | IMETTI DUHULFU : TAMEDYAZT | | Type de document : | texte imprimé | | Auteurs : | BEN RABAH TINHINAN, Auteur | | Editeur : | EDITION EL-AMEL | | Année de publication : | 2017 | | Importance : | 72 P | | Format : | 19*11 cm | | ISBN/ISSN/EAN : | 978-9947-30-537-9 | | Langues : | Berbère | | Mots-clés : | Imetti Ilul tmedzyet yisefra | | Index. décimale : | 810 Littérature américaine
Anthologie, histoire et critique, Biographies collectives d'auteurs sur plusieurs périodes. Classer les biographies des auteurs et leurs ?uvres complètes à l'indice de la période appropriée, en tenant compte de l'année de naissance | | Résumé : | Ilul-d ussan iɛeddan umaynut di tmedyezt taqbaylit. D ammud n yisefra i d-tessaẓreg tmedyazt, yelli-s n Tizi Uzzu, Massa Tinhinan Ben Rabeḥ, sɣur Tiẓrigin El Amal. Adlis-a iwumi yettunefk uzwel « Imeṭṭi d uḥulfu », iwumi iga tazwart uselmad n tmaziɣt Mass Arezqi Ɛewdiyya, yesnerna-d ayendin d tumert i yimura d yimedyazen, akked wid merra iɛecqen tutlayt tayemmat, ama i tira neɣ i tɣuri. Maca, lferḥ ageɛmir tḥulfa yis-s tmeskart tilemẓit i yegren nnehda n utthenni mi twala dayen isefra-s ufan tanezduɣt-nsen ara ten-yeṭṭfen i lebda, rsen ɣef tewriqin i ḥemmlen ḥemmlent-ten. « Tumert-iw d tameqqrant imi i d-yeffeɣ udlis-iw, imi ɣas ma segmi ceyyɛeɣ tamedyezt-iw i umaẓrag, rǧiɣ sin n wayyuren kan yeffeɣ-d, meɛna araǧu-inu yebda seg 23 n yiseggasen ɣer deffir, asmi uriɣ asefru amezwaru. Xellseɣ idrimen akken ad t-id-ssufɣeɣ acku nwiɣ seg wul ad d-fkeɣ ajdid i tsekla-nneɣ…». I aɣ-d-tenna Tinhinan Ben Rabeḥ, i yessaramen daɣen ad tehwu tmedyezt-is i yimeɣriyen bac ad yamad uḥulfu n lferḥ-is. Ammud « Imeṭṭi d uḥulfu » yewwi-d 24 n yisefra i yettwarsen ɣef 72 n yisebtar. Tuget n yisefra-nni, ttmeslayen-d ɣef tmeṭṭut taqbaylit, d wayen tesɛedday d iɣeblan d lmeḥna deg tudert-is. Deg-sen, tettcektay-d tmeskart s usḥissef d uɣiḍi ɣef tmetti ur nefki i tmeṭṭut-a azal-is, i yebɣan ad tt-tesserxes. Am wakken d tajmilt i terra Tinhinan i tmeṭṭut i tt-yecban s umata, ama d tayellit, tayemmat, atg. Tenna deg usefru iwumi tsemma « Asuɣu n tsusmi »:
|
IMETTI DUHULFU : TAMEDYAZT [texte imprimé] / BEN RABAH TINHINAN, Auteur . - [S.l.] : EDITION EL-AMEL, 2017 . - 72 P ; 19*11 cm. ISBN : 978-9947-30-537-9 Langues : Berbère | Mots-clés : | Imetti Ilul tmedzyet yisefra | | Index. décimale : | 810 Littérature américaine
Anthologie, histoire et critique, Biographies collectives d'auteurs sur plusieurs périodes. Classer les biographies des auteurs et leurs ?uvres complètes à l'indice de la période appropriée, en tenant compte de l'année de naissance | | Résumé : | Ilul-d ussan iɛeddan umaynut di tmedyezt taqbaylit. D ammud n yisefra i d-tessaẓreg tmedyazt, yelli-s n Tizi Uzzu, Massa Tinhinan Ben Rabeḥ, sɣur Tiẓrigin El Amal. Adlis-a iwumi yettunefk uzwel « Imeṭṭi d uḥulfu », iwumi iga tazwart uselmad n tmaziɣt Mass Arezqi Ɛewdiyya, yesnerna-d ayendin d tumert i yimura d yimedyazen, akked wid merra iɛecqen tutlayt tayemmat, ama i tira neɣ i tɣuri. Maca, lferḥ ageɛmir tḥulfa yis-s tmeskart tilemẓit i yegren nnehda n utthenni mi twala dayen isefra-s ufan tanezduɣt-nsen ara ten-yeṭṭfen i lebda, rsen ɣef tewriqin i ḥemmlen ḥemmlent-ten. « Tumert-iw d tameqqrant imi i d-yeffeɣ udlis-iw, imi ɣas ma segmi ceyyɛeɣ tamedyezt-iw i umaẓrag, rǧiɣ sin n wayyuren kan yeffeɣ-d, meɛna araǧu-inu yebda seg 23 n yiseggasen ɣer deffir, asmi uriɣ asefru amezwaru. Xellseɣ idrimen akken ad t-id-ssufɣeɣ acku nwiɣ seg wul ad d-fkeɣ ajdid i tsekla-nneɣ…». I aɣ-d-tenna Tinhinan Ben Rabeḥ, i yessaramen daɣen ad tehwu tmedyezt-is i yimeɣriyen bac ad yamad uḥulfu n lferḥ-is. Ammud « Imeṭṭi d uḥulfu » yewwi-d 24 n yisefra i yettwarsen ɣef 72 n yisebtar. Tuget n yisefra-nni, ttmeslayen-d ɣef tmeṭṭut taqbaylit, d wayen tesɛedday d iɣeblan d lmeḥna deg tudert-is. Deg-sen, tettcektay-d tmeskart s usḥissef d uɣiḍi ɣef tmetti ur nefki i tmeṭṭut-a azal-is, i yebɣan ad tt-tesserxes. Am wakken d tajmilt i terra Tinhinan i tmeṭṭut i tt-yecban s umata, ama d tayellit, tayemmat, atg. Tenna deg usefru iwumi tsemma « Asuɣu n tsusmi »:
|
|  |